什么大城市都有流浪汉和乞丐待在地铁站,街头,桥下。他们有不同“倾家荡产”的原因,可是都可怜。谁想要那么底下的存在?
据我所知,流浪汉的问题不能一词(statement)能解释好了。有些无家可归的人有不公平的往事。很多努力上进的人因为控制不了的情况,天灾,人祸,什么的都被命运的心狠手辣导致失业,失房子。比方说菲鲁宾的台风:很多人的生活被台风摧毁了。这是他们的错吗?
还有一些无家可归的人是因为懒。他们不能忍受生活的苦日子,所以离家出走到城市。
社会与流浪汉都要尽自己的责任。社会要好好儿帮流浪汉,给收容所更多钱来减轻流浪汉的苦。社会也要建立一些项目来帮流浪汉重新开始。可是,流浪汉也要尽自己的能力,每天都要尽量克服困难,不要放弃。
1. “可怜”是对的,可惜是pity/pitiful。
ReplyDelete2. 谁想要那么残酷的存在?---谁想要那么低下的存在?
3. 有些无家可归有不公平的往事。---有些无家可归的人有不公平的往事。
4. 什么的都被命运的心狠手辣行为都失业,失房子。---什么的都被命运的心狠手辣导致失业,失房子。
5. 很多人的生活被台风摔倒了。---很多人的生活被台风摧毁了。
6. 还有一些无家可归简直懒。--- 还有一些无家可归的人是因为懒。
7. 给社会家(homeless shelters)更多钱来减轻流浪汉的苦。--- 给收容所更多钱来减轻流浪汉的苦。
8. 可是,流浪汉也要尽人生的责任,天天都要尽量克服情况,不要放弃。---可是,流浪汉也要尽自己的能力,每天都要尽量克服困难,不能放弃。
谢谢铭铭!你的建议永远很好:)
Delete