子曰

我选择了为政第二的十五章：

“子曰，学而不思则罔，思而不学则殆”

这句话的英文翻译是：Confucius says, ''Learning without thought is labour lost; thought without learning is perilous.''

对我来讲，这句话很有道理。用少少几个字，孔子表达一个很抽象的概念。如果你学东西，可是没有思考好它们的意义，那你就白学了，因为意义全部没有学到。可是相反的也不一定是好的：没有根基的思考很危险，因为你可能以为不正确的想法就是对的。你的所谓思想的枝叶没有根基。那，整棵的树会容易凋零。

这两种情况都像是人在做美梦：没有正确实际的根基。

这句话可以证明儒家思想在现代社会和生活还是有很大的影响：这些原则永远会有道理。